NITECORE AP05C

NITECORE AP05C

Karbónová elektrická pumpa s vymeniteľnou batériou

Karimatku už nemusíte fúkať ústami 23 g±1 g, bez príslušenstva a bez batérie ±2,7 kParovnaký tlak oboma smermi 200 l/minprietok vzduchu

V skratke

NITECORE AP05C je elektrická pumpa vo formáte baterky, ktorá nafukuje aj odsáva vzduch rovnakým tlakom ±2,7 kPa a prietokom 200 l/min. Telo je z karbónového vlákna, meria 77,2 × ⌀26,0 mm a váži 23 g ±1 g. Je určená na nízkotlakové nafukovadlá — karimatku, nafukovací vankúš, malú nafukovaciu posteľ, plavecký kruh — a rovnako dobre odsáva vzduch z vákuových vriec. V balení sú štyri trysky, adaptér a puzdro. Znesie aj náraz z 1 metra. ⚠️ Batéria nie je súčasťou balenia. AP05C beží z jedného nabíjateľného článku RCR123A (veľkosť 16340), ktorý sa dokupuje zvlášť — v krabici nie je ani batéria, ani nabíjací kábel. Aj na krabici je napísané „kompatibilná s 1× RCR123A", nie „obsahuje". Bez článku pumpa nefunguje, preto to hovoríme hneď tu, nie pod čiarou. Ktorý článok kúpiť a prečo, je v nasledujúcom odseku.

Dva otvory, dva smery, jedno tlačidlo

AP05C nie je len fúkačka. Na jednom konci má nafukovací port, na druhom odsávací — a po zapnutí bežia obidva naraz. Trysku nasadíte cez adaptér na ten, ktorý práve potrebujete: na karimatku, alebo na vákuové vrece, z ktorého chcete vzduch vytlačiť. Ovládanie je jediné tlačidlo: dvojité stlačenie zapne, krátke stlačenie vypne. Dvojité preto, aby sa pumpa nespustila sama v batohu. ⚠️ Keď je pumpa zapnutá, výrobca zakazuje ktorýkoľvek z portov zakrývať alebo blokovať — aj ten, ktorý práve nepoužívate.

Batériu si dokúpite. Toto si prečítajte pred kúpou

AP05C nemá zaliaty akumulátor ani port USB — má odskrutkovateľnú záverku a vnútri jeden vymeniteľný článok. To je jej hlavná finta: keď batéria po rokoch dosluhuje, vymeníte ju za pár sekúnd a pumpa žije ďalej. A je to zároveň jej hlavná podmienka — v balení ten článok nie je. Odporúčaný je nabíjateľný RCR123A s menovitým napätím 3,6 / 3,7 V; NITECORE menovite uvádza vlastný NITECORE NL169R (950 mAh), ktorý sa nabíja priamo cez USB-C, takže k nemu nepotrebujete samostatnú nabíjačku. 1× RCR123Aveľkosť 16340, dokupuje sa zvlášť

Výdrž 45 minmerané s článkom NL169R 950 mAh

Výmena za pár sekúndodskrutkovať záverku a vymeniť

Ktorý článok k nej kúpiť

NITECORE NL169R RCR123A 950 mAh s nabíjaním cez USB-C — presne ten článok, ktorý výrobca k AP05C menuje a s ktorým meral výdrž 45 minút. Nabíjačku k nemu nepotrebujete, kábel USB-C zapojíte priamo do batérie.

NITECORE NL169 RCR123A 950 mAh — tá istá kapacita bez vlastného USB-C portu, pre toho, kto už nabíjačku na články 16340 doma má. ⚠️ Výrobca k batérii pridáva dva pokyny, ktoré sem patria celé. Prvý: článok sa vkladá záporným pólom smerom k záverke — pri opačnom vložení pumpa jednoducho nenabehne. Druhý: keď dávate AP05C do vrecka či batohu alebo ju dlhší čas nepoužívate, batériu vyberte. Chráni to pred nechceným zapnutím aj pred škodou z vytečeného článku.

Dvadsaťtri gramov a tvar hrubšieho pera

Rozmery 77,2 × ⌀26,0 mm v praxi znamenajú štíhly valec, nie kocku. Zmizne v bočnom vrecku batohu alebo vo vrecku bundy a nemusíte kvôli nemu nič preskladávať. Samotné telo váži 23 g ±1 g. ⚠️ 23 g je hmotnosť bez príslušenstva a bez batérie. S vloženým článkom RCR123A je pumpa ťažšia — presnú prevádzkovú hmotnosť NITECORE neuvádza.

Z čoho je vlastne postavená

Karbón býva na obaloch skôr nálepka než konštrukcia, tu má každý materiál svoju úlohu. Karbónové telo — ultraľahké, tenké a pevné. Kvalitný PC plast — odolný proti poškriabaniu, odretiu a nárazu. Vysoko vodivý materiál kontaktov — účinný prenos prúdu a dlhá životnosť. V konštrukcii teda nie je len karbón.

Vypadne z ruky a ide sa ďalej

Plášť z karbónového vlákna je podľa výrobcu odolný proti poškriabaniu a odretiu — a k tomu má odolnosť proti nárazu z 1 metra. Teda z výšky, z ktorej vám pumpa vypadne, keď ju podávate cez stan alebo poslepiačky hľadáte ventil karimatky.

Čísla, ktoré rozhodujú 23 g±1 g, bez príslušenstva a batérie ±2,7 kPanafukovanie aj odsávanie 200 l/minprietok vzduchu 4 tryskyv balení spolu s adaptérom 1 modolnosť proti nárazu

RCR123Avymeniteľný článok, nie je v balení

Karimatka za 75 sekúnd. A to tridsaťdvakrát

Dvadsaťtri gramov v dlani nepovie nič o tom, ako rýchlo to fúka. NITECORE preto odmeral štyri bežné nízkotlakové nafukovadlá a ku každému pridal aj číslo, ktoré hovorí viac než samotný čas: koľkokrát tú istú vec nafúkate na jeden článok. Maximálny tlak 2,7 kPa a prietok 200 l/min sú čísla určené na nízkotlakové nafukovadlá — výrobca menuje malé nafukovacie postele, nafukovacie vankúše, ľahké karimatky a plavecké kruhy. ×32 nafúknutí jednomiestnej karimatky na jeden článok RCR123A jedno nafúknutie ≈ 75 sekúnd ≈ 22 snafukovací vankúš×109 nafúknutí na jeden článok ≈ 22 splavecký kruh pre dospelého×109 nafúknutí na jeden článok ≈ 7 mindvojlôžková nafukovacia posteľ×6 nafúknutí na jeden článok ⚠️ Časy aj počty nameral výrobca s článkom NITECORE RCR123A (NL169R 950 mAh) v laboratórnych podmienkach — teda za rovnakých podmienok ako údaj o výdrži 45 minút. V reálnom používaní sa líšia podľa toho, čo nafukujete, aký článok použijete a v akom prostredí. AP05C je pritom určená výhradne na nízkotlakové nafukovanie pod 3 kPa; vysokotlakové nafukovanie výrobca zakazuje.

Druhá polovica, o ktorej sa málo hovorí

Odsávanie beží rovnakým tlakom 2,7 kPa a rovnakým prietokom 200 l/min ako nafukovanie — nie je to slabšia polovica funkcie. Vďaka tomu pumpa nie je len kempingová vec, čo desať mesiacov v roku leží v šuflíku: vákuové vrecia s bundou, fleecom a zimným oblečením pred sťahovaním či pred balením kufra. A karimatku po víkende zloží tak, že sa do vaku vráti bez kľačania na nej.

Štyri trysky a žltý adaptér uprostred

V balení sú štyri trysky a k nim adaptér — malý žltý medzičlánok, cez ktorý sa tryska nasadzuje na port. Nie je to doplnok, ale súčasť zostavy: tryska sedí na pumpe práve cez neho. Výrobca k tomu hovorí, že s adaptérom sadne AP05C na väčšinu bežných nafukovacích a odsávacích predmetov na trhu.

Ktorá tryska je na čo

Každá tryska má svoje meno a určenie. Uvádzame ich presne tak ako NITECORE — vrátane jeho vlastnej opatrnosti.

Široká a úzka tryskaPre niektoré nafukovacie postele, nafukovacie vankúše a nafukovacie sedačky.

Silikónová tryskaPre niektoré balóny, nafukovacie matrace a vákuové vrecia.

Štipcová tryskaPre niektoré nafukovacie záchranné vesty a plavecké kruhy. ⚠️ Slovo „niektoré" je od výrobcu a nechávame ho tam schválne. NITECORE k tryskám dodáva výhradu, že kompatibilita sa líši podľa skutočných rozmerov nafukovacieho a odsávacieho ventilu. Ak máte doma neobvyklý ventil, odmerajte si ho — o konkrétnych typoch ventilov netvrdíme nič, čo by výrobca nepovedal.

Tri kroky a žiadne režimy

Vyberte vhodnú trysku a nasaďte ju cez adaptér na nafukovací alebo odsávací port podľa toho, čo idete robiť. Priložte zostavu k ventilu. Dvojitým stlačením tlačidla pumpu zapnete, krátkym stlačením vypnete. Žiadna obrazovka, žiadne prepínanie stupňov, nič na naštudovanie. Dvojité stlačenie nie je otrava, ale poistka — pumpa voľne hodená v batohu sa sama nezapne.

Rozdúcha aj pahrebu pod grilom

• Toto je použitie, ktoré vám pri kúpe nenapadne, a pritom ho NITECORE menuje sám: rozdúchavanie ohňa. Namiesto mávania rukou nad vyhasínajúcou pahrebou priložíte pumpu a necháte ju pracovať. Pri varení v prírode aj pri grilovaní na záhrade to znamená, že sa okolo ohniska nemusíte skláňať a fúkať.
• ⚠️ Výrobca k tomu pridáva pokyn, ktorý sem patrí celý: používajte pumpu z bezpečnej vzdialenosti a nezdržiavajte sa s ňou dlho blízko ohňa.

Čím sa líši od bežnej nafukovacej pumpy

Klasická elektrická pumpa je podľa NITECORE objemná a ťažká na nosenie, ovláda sa ručne, robí len jednu vec a je krehká. AP05C kladie proti tomu ľahkosť a malý objem, automatické nafukovanie aj odsávanie, dve funkcie namiesto jednej a karbónový plášť. Všimnite si, kde je hlavný súboj: nie v napájaní, ale v materiáli.

Čo AP05C vie — zoznam od výrobcu

Sedem bodov, ktoré NITECORE k tejto pumpe uvádza: viacero trysiek pre rôzne nafukovacie a odsávacie predmety · maximálny tlak 2,7 kPa a maximálny prietok 200 l/min · kompatibilita s nabíjateľným článkom RCR123A · jedno tlačidlo a ovládanie jednou rukou · plášť z odolného karbónového vlákna · ultra kompaktné a ultraľahké prevedenie · odolnosť proti nárazu z 1 metra.

Parametre

Technické údaje NITECORE k AP05C po slovensky.

ParameterHodnota

ModelNITECORE AP05C — Ultra Lightweight Carbon Fiber Air Pump

Rozmery77,2 × ⌀26,0 mm (bez príslušenstva)

Hmotnosť23 g ±1 g — bez príslušenstva a bez batérie; prevádzkovú hmotnosť s vloženým článkom výrobca neuvádza

Tlak nafukovania / odsávania±2,7 kPa

Prietok vzduchu200 l/min

Napájanie1× vymeniteľný článok RCR123A (veľkosť 16340), menovité napätie 3,6 / 3,7 V — nie je súčasťou balenia. Primárny článok CR123A (3 V) je použiteľný, ale výrobca ho neodporúča.

Výdrž45 min — namerané s článkom NITECORE RCR123A (NL169R 950 mAh) v laboratórnych podmienkach; s iným článkom vyjde iné číslo

Nepretržitá prevádzkanajviac 10 minút vkuse (odporúčanie výrobcu); AP05C sa sama nevypína — čas si strážite vy

Materiál plášťakarbónové vlákno + kvalitný PC plast; kontakty z vysoko vodivého materiálu

Odolnosť proti nárazu1 m

Ovládaniejedno tlačidlo — dvojité stlačenie zapne, krátke vypne; po zapnutí bežia oba porty naraz

Príslušenstvo v balenípuzdro, 4 trysky, adaptér

Určenielen nízkotlakové nafukovanie pod 3 kPa; produkt je určený osobám od 18 rokov

Prevádzková teplota−10 °C až 40 °C; skladovanie −20 °C až 60 °C

Krytie IPNITECORE pri AP05C žiadny stupeň krytia IP neuvádza — pumpu neoplachujte tečúcou vodou ani rozpúšťadlami

Čo nájdete v krabici

V balení je pumpa AP05C, látkové puzdro, 4 trysky a adaptér. Puzdro pojme pumpu aj všetky trysky s adaptérom naraz, takže sa vám po batohu nerozkotúľajú. Zoznam je úplný — batéria ani nabíjací kábel v balení nie sú. Aj samotná krabica to hovorí otvorene: nesie nápis „kompatibilná s 1× RCR123A", nie „obsahuje". Článok si preto